»ç´Ü¹ýÀÎ / Çѱ¹³«³óÀ°¿ìÇùȸ

±¹»ê¿ìÀ¯»ç¿ëÀÎÁõ K-MILK

¸Þ´º

ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)Àº ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâ¿¡ ¾î¶² È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ô³ª?
µî·ÏÀÏ 2016-02-09 Á¶È¸¼ö 1870 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)Àº ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâ¿¡ ¾î¶² È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ô³ª?

Mark O'Keefe (2016, 1.28)

 

 

   Áö³­ 10³â°£(2004〜2014) ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀÌ 558%´Ã¾î³ª °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

   ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA)ÀÇ ¹ßÈ¿¿¡ µû¶ó ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬°£ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀº 2¾ï 5õ¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 16¾ï ´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß´Ù.

   ÃÖ±Ù ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC)¿Í ¹Ì³«³ó°¡¿¬ÇÕ(NMPF)ÀÇ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé, Áö³­ 10³â°£(2004〜2014) ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâ¿¡ °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ³ª¶ó´Â ¸ß½ÃÄÚ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
   ÀüüÀûÀ¸·Î´Â Áö³­ 10³â°£ FTA·Î ÀÎÇØ 6°³ Á¶»ç´ë»ó±¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀÌ 83¾ï ´Þ·¯ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±× °¡¿îµ¥¿¡´Â À¯Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äÁõ°¡·Î ³«³ó°¡¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³­ ºÎºÐµµ Æ÷ÇԵȴÙ.
   ÀÌ °°Àº °á°ú¿¡ ´ëÇØ ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸÀÇ Tom Suber ȸÀåÀº "ºÐ¸íÈ÷ FTA´Â ¹Ì±¹ ³«³ó»ê¾÷¿¡ Å« ±æÀ» ¿­¾îÁÖ¾ú´Ù.¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. À̾ ±×´Â ¡°¹Ì±¹ÀÇ °æÀï±¹µéµµ ³ª¸§´ë·Î ÇùÁ¤Ã¼°áÀ» ÅëÇØ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ Á¡·ÉÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­, ¹Ì±¹µµ »õ·Î¿î ÇùÁ¤Ã¼°áÀ» ÅëÇØ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ ÇöÀçÀÇ ¼º°ú¿¡ ¸¸Á·Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù¡±°í Çß´Ù.
   ÇÑÆí USDEC¿Í NMPF´Â ¿À¹Ù¸¶ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ TPP Çù»ó°á°úÀÇ ³»¿ëÀ» ¸é¹ÐÇÏ°Ô °ËÅä ÁßÀ̶ó°í USDECÀÇ ¼ö¼®ºÎȸÀå Jaime Castaneda¾¾°¡ ¸»Çß´Ù. µû¶ó¼­ ±Ý¹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ USDEC¿Í NMPFÀÇ º¸°í¼­¿¡´Â TPPÀÇ ¿µÇâÀº Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª Áö±Ý±îÁö FTA°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ³«³ó»ê¾÷¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù´Â Á¡Àº ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
   NMPFÀÇ °æÁ¦ºÐ¼®°¡À̸ç, ±Ý¹ø ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ Peter Vitaliano¾¾´Â ¹Ì±¹ÀÇ FTA Âü¿©°¡ ³«³ó»ê¾÷¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®Àº FTA Âü¿© ÀÌÀü°ú ÀÌÈÄÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâÃßÀ̸¦ ºñ±³ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¾Æ·¡ Á¦½ÃµÈ ³»¿ëÀº ¹Ì±¹°úÀÇ FTA ¹ßÈ¿¿¡ µû¶ó ´Þ·¯±âÁØÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâÈ®´ë¿¡ °¡Àå °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ÁÖ¿ä 6°³ ±¹°¡¿ÍÀÇ À¯Á¦Ç°¹«¿ªÀÇ ³»¿ëÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ÆíÀÇ»ó º»°í¿¡¼­´Â ¸ß½ÃÄÚ¿Í Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ë¸¸À» ¹ßÃéÇÏ¿´À½.
 
   1. ¸ß½ÃÄÚ(Mexico): 1994³â ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA)ÀÌ ¹ßÈ¿µÊ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë À¯Á¦Ç°¼öÃâ±¹ÀÎ ¸ß½ÃÄÚ·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ 558% Áõ°¡Çß´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀº 1993³âÀÇ 2¾ï 5õ¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 2014³â¿¡´Â 16¾ï ´Þ·¯±îÁö ´Ã¾ú´Ù. ±× °¡¿îµ¥ ¼öÃâÁõ°¡°¡ °¡Àå µÎµå·¯Áø À¯Á¦Ç°Àº Å»ÁöºÐÀ¯·Î, 1993³âÀÇ 8õ 5¹é¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 2014³â¿¡ 7¾ï 7õ 5¹é¸¸ ´Þ·¯·Î ´Ã¾î, ¹«·Á 809%ÀÇ ½ÅÀåÀ» º¸¿´´Ù.
   ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀº ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. ºñ·Ï ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀº Å»ÁöºÐÀ¯°¡ 47%¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸³ª ´Ù¾çÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀÌ ´ëºÎºÐÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¾ç±¹ÀÇ ¹«¿ª±ÔÁ¦°ü·Ã °ü°èÀÚ °£ÀÇ Á¤±âÀûÀÎ ÅäÀǸ¦ ÅëÇØ ¾ç±¹ °£ À¯Á¦Ç°¹«¿ªÀÌ ºñ±³Àû ¼øźÇÏ°Ô ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̸ç, ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì ÀÌ¿¡ ±â¹ÎÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.

 

   2. ´ëÇѹα¹(South Korea): ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(KORUS)¿¡ À־ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÁ¢±ÙÀº ÁÖ·Î °ü¼¼ÀÎÇÏ¿Í ÀúÀ²°ü¼¼ÇÒ´ç(TRQ) ¹°·®ÀÇ È®´ë¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁ® ¿Ô´Ù. ±× °æ¿ì À¯Á¦Ç°Àº, ÀϺδ °ü¼¼ÀÎÇϸ¦ ÅëÇØ, ³ª¸ÓÁö 5〜15³â¿¡ °ÉÃÄ °ü¼¼°¡ ÆóÁöµÇ´Â ´ëºÎºÐÀÇ À¯Á¦Ç°Àº ÀúÀ²°ü¼¼ÇÒ´ç(TRQ) ¹°·®ÀÇ È®´ë¸¦ ÅëÇØ ¼öÃâÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±× °á°ú Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâÀº ÇÑ¹Ì FTA°¡ ¹ßÈ¿µÇ±â Á÷ÀüÀÎ 2011³âÀÇ 223.7¹é¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 2014³â¿¡´Â 86%°¡ ´Ã¾î³­ 416¹é¸¸ ´Þ·¯±îÁö Áõ°¡Çß´Ù.
   ÀÌ °°Àº ¼öÃâÁõ´ëÀÇ ÁÖÁ¾À» ÀÌ·é °ÍÀº ¡®Ä¡Áî¿Í Ä¿µå¡¯·Î, ¹Ì±¹ÀÇ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâ¾×ÀÇ 75%¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, Áö³­ 3³â°£(2011〜2014) 116%°¡ Áõ°¡Çß´Ù. Çѱ¹°ú ÁÖ¿ä À¯Á¦Ç°¼öÃâ±¹°£ÀÇ Ã¹ ¹ø° ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÎ ÇÑ¹Ì FTA´Â, ±× ÈÄ Çѱ¹ÀÌ ¿¬À̾î EU, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå µî ¹Ì±¹°ú °æÀï°ü°è¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ¿ä À¯Á¦Ç°¼öÃâ±¹°úÀÇ FTA ¹ßÈ¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼­ ¹Ì±¹À¯Á¦Ç°ÀÇ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ À־ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.
   ¸¸ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ Àû±â¿¡ Çѱ¹°úÀÇ FTA¸¦ ¹ßÈ¿½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ÇÑ¹Ì °£ÀÇ FTA¸¦ ÅëÇØ ¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼­ ´©¸®°í ÀÖ´Â ³ôÀº ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ À§Çù¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.


Ãâó: ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC)

¹ø¿ª ¹× ¿ä¾à ¹ßÃé: ³«³óÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(¿µ³²´ë ¸í¿¹±³¼ö) Á¶ ¼® Áø

 

<Ç¥ 1> ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä À¯Á¦Ç° ¼öÃâ½ÃÀå¿¡ À־ FTA¿¡ µû¸¥ ¼öÃâ·®Áõ´ëÈ¿°ú

(¹é¸¸ÆÄ¿îµå, ÃÑÀ¯°íÇüºÐ±âÁØ ¿øÀ¯È¯»ê·®)

  

FTA ´ë»ó±¹

2004

 2005

 2006

 2007

 2008

 2009

 2010

 2011

 2012

2013

2014

Australia 

 

  8

  94

  120

  162

  63

  288

  315

  262

  474

546

Bahrain

 

 

 

  1

  48

  2

  22

  30

   60

   82

  95

Chile

36

  44

  39

  85

  127

 37

 116

  149

  250

  169

174

Colombia

 

 

 

 

 

 

 

 

   22

   27

154

Costa Rica

 

 

 

 

 

  5

   8 

    8

   15 

   10 

 13 

Dominican Republic

 

 

 

  20

  87

  61

  69

  76

  124

   92

  113

Honduras

 

 

 46

  0

  51

    5

   10

   28

   43

 

   21 

Jordan

  4

  0

   3

  1 

   9

   12

  15

    7

   27

   14

   8

Mexico

528

789

577

1,248

1,541

1,371

1,860

2,448

2,755

2,696

3,110

Morocco

 

 

 40

  119

  301

  59

  151

  151

 218

334

  275 

Nicaragua

 

 

 

 

 

 

 

 

  11

   4

 28

Panama

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   50

  16 

Peru

 

 

 

 

 

0

111

  43

131

  100

  94 

Singapore

126

131

211

137

187

139

222

306

338

  353

408

S. Korea

 

 

 

 

 

 

 

 

129

  345

522

ÇÕ°è

693

971

1,011

1,731

2,514

1,754

2,873

3,562

4,385

4,751

5,578

 

 

 

<Ç¥ 2> ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä À¯Á¦Ç° ¼öÃâ½ÃÀå¿¡ À־ FTA¿¡ µû¸¥ ¼öÃâ¾×Áõ´ëÈ¿°ú

 (¹é¸¸ ´Þ·¯)

  

FTA ´ë»ó±¹

 2004

 2005

 2006

 2007

2008

2009

2010

2011

 2012

2013

2014

Australia

 

  0.5

  6.0

 18.8

 24.2

  5.5

  35.6

60.1

 69.7

100.3

132.2

Bahrain

 

 

 

  0.3

  8.9

  0.8

  5.4

  8.2

 17.2

 24.3

 24.8

Chile

 3.4

  3.7

  4.0

 13.5

 21.5

  5.4

  19.3

31.3

 51.2

 40.6

 44.3

Colombia

 

 

 

 

 

 

 

 

  5.0

  7.6

 38.5

Costa Rica

 

 

 

 

 

  0.6

  1.4

  1.8

  3.8

  2.7

  4.3

Dominican Republic

 

 

 

  3.0

 15.8

  9.6

 12.9

17.4

 26.7

 25.9

 31.4

Honduras

 

 

  6.3

 

 10.8

  0.9

  2.0

  5.9

  9.6

 

  5.8 

Jordan

 0.9 

 

0.4 

  0.4 

  2.5

  1.8 

3.5

  2.5

 6.1

  4.5

  2.9

Mexico

64.6

103.6

 75.7

244.0

318.8

200.3

 314.6

498.9

562.6

641.3

766.5

Morocco

 

 

  3.8

 17.4

 47.1

  7.3

  30.3

 36.4

 45.2

 74.2

 61.7 

Nicaragua

 

 

 

 

 

 

 

 

  2.0

  0.8

  5.2

Panama

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 15.7

  5.7 

Peru

 

 

 

 

 

 

  17.3

  8.8

 25.2

 21.9

  22.5

Singapore

 10.4

 13.3

 17.7

 21.4

 26.4

 15.1

  28.4

 56.8

 68.5

 69.1

  79.1

S. Korea

 

 

 

 

 

 

 

 

 30.5

 85.2

 150.2

ÇÕ°è

 79

 121

 114

 319

 476

 247

 471

 728

 923

1,114

 1,375