»ç´Ü¹ýÀÎ / Çѱ¹³«³óÀ°¿ìÇùȸ

±¹»ê¿ìÀ¯»ç¿ëÀÎÁõ K-MILK

¸Þ´º

Áß±¹ÀÇ ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥ÀÇ ÆóÁö¿Í À¯Á¦Ç° ¼ö¿äº¯È­
µî·ÏÀÏ 2015-11-17 Á¶È¸¼ö 1725 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

 

                          Áß±¹ÀÇ ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥ÀÇ ÆóÁö¿Í À¯Á¦Ç° ¼ö¿äº¯È­


Áß±¹ÀÇ ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥ÀÇ ÆóÁö¿¡ µû¶ó Á¶Á¦ºÐÀ¯¼ö¿ä°¡ 20% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

 

È«º¸È¸»ç »çÀåÀÎ Charles Shen°ú ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÑ° ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö±â À§ÇØ ºÎºÎ´Â 5¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ¹ú±ÝÀ» ÁöºÒÇØ¾ß Çß´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ ¡®¿©ÀÚÀÇ °¡Ä¡°¡ ¼öõ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.¡¯ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ShenÀº ±× °°Àº ¾ê±â¸¦ ºø´ë¾î ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¼¸ »ìÂ¥¸® µþ Helena°¡ 5¸¸ ´Þ·¯¶ó°í ³î¸®°ï ÇÑ´Ù.

 

ÃÖ±Ù Áß±¹Àº Áö±Ý±îÁö °ßÁöÇØ ¿Â ¡®ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥(China has ended its one-child policy)¡¯À» ÆóÁöÇÏ°í, µÎ ÀÚ³à±îÁö °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¼öÀÔÀ¯Á¦Ç°ÀÇ ÁÖ¿ä °í°´À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´õ ¸¹Àº Helena¿Í °°Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ Å¾ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× °°Àº È¿°ú°¡ ÃæºÐÈ÷ ³ªÅ¸³ª±â±îÁö´Â ¾ÆÁ÷ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

¿¬°£ 1〜2¹é¸¸ ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ Áõ°¡ ¿¹»ó
¡°Áß±¹ÀÌ ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥À» ÆóÁöÇÒ °æ¿ì ¿¬°£ 1〜2¹é¸¸ ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ ´õ ž Àü¸ÁÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC) Áß±¹»ç¹«¼ÒÀÇ Daniel ChanÀº ¿¹ÃøÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×´Â ¡°¾î¸°ÀÌÀÇ Ãâ»ýÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó À¯Á¦Ç°¼Òºñµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.  


ÇöÀç Áß±¹ÀÇ ¿¬°£ Á¶Á¦ºÐÀ¯¼ö¿ä´Â ¾à 70¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Áß±¹À¯°¡°øÇùȸ¿¡ µû¸£¸é »õ·Î¿î Àα¸Á¤Ã¥ÀÌ Á¤Ã¥µÉ °æ¿ì Ãß°¡·Î ž´Â ¾î¸°À̵é·Î ÀÎÇÑ Á¶Á¦ºÐÀ¯ÀÇ Ãß°¡¼ö¿ä´Â ÇöÀ纸´Ù 20% Á¤µµ°¡ Áõ°¡ÇÑ ¾à 14¸¸ ÅæÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÌ °°Àº »õ·Î¿î Àα¸Á¤Ã¥ÀÌ Á¤ÂøÇϱâ±îÁö ¾ó¸¶³ª °É¸±Áö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¾Ë·ÁÁø ¹Ù°¡ ¾ø´Ù.

 

´Ù¸¸ ¿ÃÇØ Ã¹ 9°³¿ù°£ Á¶Á¦ºÐÀ¯¼öÀÔÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 33.1%°¡ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ChanÀº ¾Æ¸¶µµ ÀÌ´Â 2013³â ÀÌÈÄ Áß±¹Á¤ºÎÀÇ 1ÀÚ³àÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀûÀÎ ¿ÏÈ­¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ̶ó Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°Áß±¹¿¡ À־ ¾î¸°ÀÌÀÇ Áõ°¡´Â À¯Á¦Ç°¼ö¿äÁõ°¡¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶󡱰í USDECÀÇ ¼±ÀÓ ½ÃÀ忬±¸ ¹× ºÐ¼®°¡ÀÎ Ross ChristiesonÀº Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.

 

¾Æ¿ï·¯ ±×´Â ¡°ÇâÈÄ 5³â ÀüÈÄ¿¡ °ÉÃÄ ½ÃÀå¿¡ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÉ »õ·Î¿î À¯Á¦Ç°Àº ´ëºÎºÐ ¾î¸°À̸¦ °Ü³ÉÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ±× ÇÑ ¿¹°¡ Ä¡ÁîÀ̸ç, ¡°ÁÖ¿ä À¯¾÷üµéÀº ½ÄÇ°»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» Àü¸ÁÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̵é À¯¾÷üÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¾î¸°À̵鿡°Ô ÀαⰡ ÀÖ´Â ½º³¼ ÇüÅÂÀÇ Ä¡ÁîÁ¦Ç°°³¹ßÀ» ¼­µÎ¸£°í ÀÖ´Ù.¡±¶ó°í Çß´Ù.

 

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© À¯ÀÇÇÒ Á¡Àº Áß±¹ÀÇ Á¤Ã¥º¯È­°¡ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ¾î¸°ÀÌ Àα¸ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ Áõ°¡¸¦ °¡Á®¿ÀÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ±× ÀÌÀ¯´Â:
    • 2013³â ÇÑ ÀÚ³à Á¤Ã¥ÀÇ ¿ÏÈ­¿¡µµ »ó´ç¼öÀÇ ±âÈ¥ºÎºÎµé¿¡ À־ ¸¹Àº ºÐ¼®°¡µéÀÌ ¿¹ÃøÇÑ °Íó·³ Ãâ»êÀÌ

      ±×·¸°Ô ´Ã¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
    • Áß±¹¿¡¼­ ¾î¸°¾Ö¸¦ ±â¸£´Â µ¥´Â »ó´çÇÑ ÁöÃâÀÌ µû¸¥±â ¶§¹®¿¡ ºÎ¸ðµéÀº °¡Á· ¼ö¸¦ ´Ã¸®´Â °ÍÀ» ²¨¸®´Â  °æÇâÀÌ

      ÀÖ´Ù.
    • ÀÌ¹Ì ¼ºÀåÇÑ Àڳడ °¡Á·ÀÇ °ü½ÉÀÇ Áß½ÉÀÌ µÈ »óȲ¿¡¼­ »õ·Î¿î ¾î¸° Àڳడ ž´Â °ÍÀ» ²¨¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

¾î·µç Áß±¹ÀÇ ¾î¸°À̸¦ µÑ·¯½×°í ¹Ì±¹°ú °æÀï°ü°è¿¡ ÀÖ´Â À¯Á¦Ç°¼öÃâ±¹°úÀÇ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ Áß±¹µµ ÀÚ±¹ÀÇ Àα¸Áõ°¡¿¡ µû¸¥ Áõ»êÀ» ½ÃµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, Áß±¹ÀÇ Àα¸Á¤Ã¥¹ßÇ¥°¡ ÀÖÀº 4ÀÏ ÈÄ Áß±¹À¯¾÷ȸ»ç(China Dairy Corporation)´Â À¯°¡°ø°øÀå ¹× ½ÇÇè½ÇÀÇ Áõ¼³°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹À¯¾÷ȸ»ç(China Dairy Corporation) ȸÀå Enjia Liu¾¾´Â Áֽİø¸ð¾È³»¼­¸¦ ÅëÇØ ¾î¸°À̸¦ °Ü³ÉÇÑ °¡°øÀ¯»ý»êÀÇ »õ·Î¿î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹àÇû´Ù. 

 

ÃÊ°í¿Â»ì±Õ(UHT)¿ìÀ¯ÀÇ ÀáÀçÀû ÆǸÅÁõÁø¿äÀÎ
ÀåÂ÷ Áß±¹ÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ ´Ã¾î³­´Ù´Â °ÍÀº Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ°í¿Â»ì±Õ¿ìÀ¯ÀÇ ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ÃÊ°í¿Â»ì±Õ¿ìÀ¯ÀÇ ¼öÀÔÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC)ÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ ÃÊ°í¿Â»ì±Õ¿ìÀ¯ÀÇ ¼öÀÔÀÌ 2010³âÀÇ 8,668Åæ¿¡¼­ 2014³â¿¡´Â 287,000Åæ±îÁö Áõ°¡Çß´Ù. ¼öÀÔ ÃÊ°í¿Â»ì±Õ¿ìÀ¯´Â ±¹³»»ê¿¡ ºñÇØ 2〜3¹è °¡°ÝÀÌ ºñ½Î´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚµéÀº ¾ÈÀü¼º ¹× Ç°Áú°ú ÇÔ²² ÀÚ³àµéÀÇ ¿µ¾ç°úµµ °ü°è°¡ µÇ´Â ¸¸Å­ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÀÔÇ°¿¡ ´ëÇØ ±â²¨ÀÌ ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.

»çÁø2.jpg
 

Áß±¹ÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ¾ÈÀü¼º, Ç°ÁúÀÇ ±ÕÀϼº ¹× ½Å·Ú¼ºÀ» ¿øÇÑ´Ù!

 

ÀÌ °°Àº Á¡Àº ¹Ì±¹ ³» ÃÖ´ë ³«³óÇùµ¿Á¶ÇÕÀÎ DFA(Dairy Farmers of America)ÀÇ ºÎ»çÀåÀÎ Jay Waldvogel¾¾¿¡ ÀÇÇØ Á¦Ã¢µÇ¾ú´Ù. Áï, ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ Áß»êÃþ°ú °°ÀÌ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ÀÚ³àµéÀÇ º¸´Ù ³ºÀº ¿µ¾ç°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃâÀ» ´Ã¸°´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¸Ç ¸ÕÀú »ç°í ½Í¾î ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Àڳฦ À§ÇÑ ¿ìÀ¯ ÇÑ ÀÜÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼­ Waldvogel¾¾´Â ±× °°Àº ¿ìÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¹Ì±¹À̸ç, ÀÌ °°Àº °ßÇØ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC) Áß±¹»ç¹«¼ÒÀÇ Chan¾¾µµ µ¿ÀÇÇÏ¿´´Ù.

 

Áï, ±×´Â ¡°Áß±¹¿¡ À־ ¹Ì±¹³«³ó»ê¾÷Àº ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÇ À¯Á¦Ç°°ú À¯¼ººÐÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Ç°ÁúÀÇ ±ÕÀϼº°ú ½Å·Ú¼ºÀÌ È®º¸µÈ À¯Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±×´Â Charles Shen°ú °°Àº Áß±¹ÀÇ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô À־ À¯Á¦Ç°ÀÇ ¾ÈÀü¼º, Á¦Ç°ÀÇ ÀÏ°ü¼º ¹× ½Å·Ú¼ºÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í Çß´Ù.

 

Ãâó: ¹ÌÀ¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC), Mark O'Keefe(2015. 11. 4)

 

¹ø¿ª: ³«³óÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(¿µ³²´ë ¸í¿¹±³¼ö) Á¶ ¼® Áø